keyboard_arrow_left LES ITALIENS

THÉÂTRE

LES ITALIENS

Massimo Furlan

Dates de spectacle

mercredi 07 octobre / 20h*

jeudi 08 octobre / 20h
 

Durée : 1h40

Le spectacle est en français ! 

Tarif

Plein tarif : 48.- 38.- 25.- 10.-Tarif étudiant + AI : 15.-


Plan de salle >
 
Billetterie
EN VENTE DÈS LE 4 JUIN
Accessibilité
  • spectacle proposé avec un surtitrage en français
  • places pour Personnes à Mobilité Réduite
  • Proposé avec une introduction au spectacle
  • La salle dispose d'une boucle magnétique
  • spectacle accessible aux personnes sourdes et malentendantes

Jeudi 8 octobre, le spectacle est proposé avec un surtitrage en français (et en anglais), en collaboration avec l'Association Ecoute Voir. Pour bénéficier de ces places spéciales, réservations auprès de ST@ecoute-voir.org.
Donnez votre avis sur la mesure de surtitrage ! Sondage ici : https://fr.surveymonkey.com/r/VD85SRB

 

Autour du spectacle

On réalise à nouveau que la Suisse a un immense attachement, une connexion particulière avec cette population. Elle nous parle au coeur, nous émeut en profondeur, nous constitue aujourd’hui. Un spectacle qui nous raconte au final toutes les migrations, tous les déracinements, volontaires ou forcés et qui résonne encore plus aujourd’hui, dans cette actualité européenne si tourmentée.

Théâtre Contemporain

Tous les après-midis, à la cafétéria du Théâtre de Vidy, ils se retrouvent pour jouer aux cartes. Ils sont tous retraités, du bâtiment, de l’hôtellerie ou de la restauration. Ils viennent des Pouilles, de Toscane ou de Sicile, et ont migré dans les années soixante. En Suisse, ils sont Les Italiens. Sur scène, ils ont revêtu le costume de Superman et débarquent en Fiat. Ces héros ordinaires de plusieurs générations livrent les témoignages de leur migration. Ils racontent leurs souvenirs et leurs rêves, partagés entre leur Italie natale et une Suisse qu’ils ont contribué à bâtir. Terre d’accueil qui se révèle, à les écouter, aussi belle que méfiante, aussi ingrate que solidaire et, désormais, la seule patrie des leurs.
L’artiste vaudois (d’origine italienne) Massimo Furlan les a rencontrés, ces Italiens, et les a ensuite pertinemment orchestrés, rejoints par deux danseuses, dans ce spectacle poignant et nécessaire. L’alchimie de ces témoignages tantôt comiques, tantôt tragiques, teintés d’humour et de tendresse, sur fond d’air d’opéra et de chanson populaire, ne peut que sincèrement toucher.

De
Massimo Furlan

Dramaturgie
Claire de Ribaupierre

Avec
Miro Caltagirone
Giuseppe Capuzzi
Alexia Casciaro
Nadine Fuchs
Vincenzo Di Marco
Silvano Nicoletti
Francesco Panese
Luigi Raimondi

Coproduction
Théâtre Vidy - Lausanne

Crédit photo
Pierre Nydegger et Laure Ceillier

Lumière
Antoine Friderici

Son
Aurélien Godderis-Chouzenoux

Maquillages et Perruques
Julie Monot

Costumes
Anna van Bree

Conception vols
Jean-Claude Blaser – Scène Concept

Direction technique et vidéo
Jérôme Vernez

Régie plateau
Benjamin Surville

Assistante
Floriane Mésenge

Administration et production
Claudine Geneletti

Responsable de la diffusion
Jérôme Pique

Photos
Pierrre Nydegger
Laure Ceillier

Soutiens
Ville de Lausanne
Etat de Vaud
Pro Helvetia - Fondation Suisse pour la Culture
Loterie Romande
Fondation Ernst Goehner
Fondation Leenaards
Fondation du Casino Barrière

Les Italiens bénéficie du soutien du Pour-cent culturel Migros

Médias à télécharger

Autour du spectacle

LA VISITE GUIDÉE EN ITALIEN EST ANNULÉE

En raison des mesures sanitaires liées à la Covid-19, nous ne pourrons pas proposer la visite guidée en italien annoncée dans le programme (planifiée au Théâtre le Reflet le jeudi 8 octobre). Nous partageons votre déception liée à cette annulation.

Introduction au spectacle Les italiens

*Mercredi 7 octobre, à 19h : En introduction au spectacle, présentation de l’oeuvre et de la mise en scène par Massimo Furlan et Claire de Ribaupierre