MIKHAÏL BOULGAKOV
IGOR MENDJISKY
Durée : 1h50
« Elle portait un bouquet d’abominables, d’inquiétantes fleurs jaunes. Le diable sait comment elles s’appellent, mais je ne sais pourquoi, ce sont toujours les premières que l’on voit à Moscou.»
Le Diable est en visite sur Terre. Et nous voilà parti·e·s sur les traces de ses avatars dans une folle sarabande qui nous conduit de l’asile moscovite – où il séjourne sous les traits d’un écrivain épris de la belle Marguerite – à Jérusalem auprès de Ponce Pilate dont il a écrit l’histoire. Dans ce monde, à la fois tragique et burlesque, les chats parlent, les démons paradent et chaque figure peut comporter un redoutable envers. Conte fantastique, satire politique, histoire d’amour et chef-d’œuvre de la littérature russe du 20e siècle, l’adaptation du Maître et Marguerite par Igor Mendjisky prend des allures de grande veillée. Comédiens, comédiennes, mais aussi musiciens, musiciennes, chanteurs et chanteuses, les huit interprètes de sa troupe talentueuse s’emparent de tous les rôles pour donner corps à cet univers magique, foisonnant de surprises et de rebondissements.
On est cloué sur son siège; ce jeune metteur en scène a trouvé énormément d’astuces pour raconter l’irracontable. C’est formidable!
FRANCE INTERLe spectateur, lui, sort de là sur un nuage. Deux heures sans une seconde d’ennui. Des comédiens formidables...
LE CANARD ENCHAÎNÉAvec
Adrien Melin
Gabriel Dufay
Adrien Gamba Gontard
Igor Mendjisky
Rosa-Victoire Boutterin
Alexandre Soulié
Esther Van Den Driessche
Yuriy Zavalnyouk
D'après l'oeuvre de
Mikhaïl Boulgakov
Adaptation et mise en scène
Igor Mendjisky
Assistant mise en scène
Arthur Guillot
Traduction du grec ancien
Déborah Bucchi
Traduction de l’hébreu
Zohar Wexler
Lumières
Stéphane Deschamps
Costumes
May Katrem
Sandrine Gimenez
Création et régie son et vidéo
Yannick Donet
Scénographie
Claire Massard
Igor Mendjisky
Constructions décors
J.L Malavasi
Régie générale et lumière
Margot Rogron
Diffusion
Emilie Ghafoorian
Production
FAB - Fabriqué à Belleville
ACMÉ Production
Avec le soutien de
L’ADAMI
La SPEDIDAM
La Mairie de Paris
Théâtre de la Tempête
Grand T - Théâtre de Loire Atlantique
Théâtre Firmin Gémier La Piscine à Chatenay-Malabry
Avec la participation artistique du
JTN
Projet bénéficiant du
Fonds d’Insertion pour Jeunes Comédiens de l’ESAD-PSPBB
Remerciements
L’Espace Daniel Sorano – Vincennes
Le Théâtre des Bouffes du Nord
Retrouvez le monde magique de la pièce « Le Maître et Marguerite » le 16 septembre, dans le cadre d’une soirée ésotérique, placée sous le signe des astres !
Sandra Gaudin, comédienne, metteuse en scène et astrologue, vous dira tout sur votre thème astral. Elle officie depuis plusieurs années pour l'horoscope de l'Illustré. Vous avez pu également découvrir son spectacle "Le Cabaret des Réalités" au Théâtre Le Reflet en mars 2019.
Loïc Valley, comédienne et cartomancienne, lira aux tables quelques extraits du Maître et Marguerite.
La soirée sera illuminée par une ambiance mystique, agrémentée de sangria et tapas maison, spécialement concoctés pour l’occasion.
Entrée libre, dès 18h.
Certificat Covid obligatoire.
Livre, littérature russe
Livre, récit biblique
Vidéo, cinéma américain, horreur-épouvante, drame