Pourquoi les gens s’éloignent-ils d’Anatole quand il veut leur faire un câlin ? Pourquoi se moquentils de lui ? Parce qu’il traîne derrière lui une petite casserole rouge. Jolie, elle signale cependant sa différence. Il la traîne partout avec lui, comme un fil à la patte. Pour traverser la route, voilà qu’elle manque de causer un accident. Pour monter à l’échelle, elle lui revient dans la figure. Cette petite casserole qu’Anatole traîne est peut-être un handicap physique, une hérédité difficile, un milieu social dont il voudrait s’échapper… qu’importe, il la croyait source de peine mais ce qui mijote dedans, c’est la vie ! A son tour, Anatole rencontrera une petite camarade, elle aussi « empêchée » et alors il pourra transmettre sa joie de vivre retrouvée. Adaptée de l’album jeunesse d’Isabelle Carrier, cette version marionnettique de Cyrille Louge conserve la simplicité du graphisme et de l’histoire, l’esprit et la profondeur du livre. Très peu de mots, mais des tableaux en mouvement, entre réalité et rêve, qui permettent de suivre, dans un monde empli de musique, le parcours du petit personnage. Beaucoup d’émotion donc, beaucoup de rires aussi, le tout traité avec une simplicité touchante.