Théâtre

BRAISES

CATHERINE VERLAGUET
PHILIPPE BORONAD
ma. 4 avr. 2017 / 20H
1H
Le Reflet


Deux filles et une mère, au matin du mariage de l’une des deux soeurs, discutent. Leur dialogue, même lorsqu’il est teinté d’humour, ne parvient pas à cacher que le drame qui les a touchées trois ans plus tôt n’était pas qu’un banal conflit intergénérationnel. Entre mariage forcé pour Leila et amour désespéré pour Neïma, Braises expose avec talent la situation des femmes d’origine maghrébine en France, emprisonnées entre tradition et violence, dans le carcan d’une culture qui les repousse en marge de la société. Alternant jeu et récit, passé et présent, elles reconstruisent leur histoire à travers l’acte libératoire de la parole. Un spectacle coup de poing qui dresse un portrait sans concession de l’adolescence de ces jeunes femmes, entre volonté de vivre les émois de la jeunesse et celle de respecter les traditions enseignées par les parents. Le metteur en scène Philippe Boronad et la Compagnie Artefact poursuivent avec brio leur exploration d’un langage scénique transdisciplinaire qui fait la part belle aux possibilités offertes par les nouvelles technologies. Tantôt basculant de la naïveté à la gravité, tantôt chavirant du rire aux larmes, Braises, nous livre une histoire, à la fois publique et privée, profondément humaine.

Un des spectacles les plus forts de cette édition 2015 du festival Off. L’HUMANITÉ

Véritable bijou théâtral, c’est avec une grande justesse que Braises se saisit de la question très contemporaine de l’identité. On n’en ressort pas indemnes. RUE DU THÉÂTRE

AVEC
Manon Allouch
Leïla Anis
Aïni Iften


TEXTE
Catherine Verlaguet
éditions Théâtrales 2014


MISE EN SCÈNE
Philippe Boronad

SCÉNOGRAPHIE
Philippe Maurin

CRÉATION VIDÉO
Nicolas Helle
Armando Menicacci


CRÉATION MUSICALE, CONCEPTION SYSTÈME SONORE
Nicolas Déflache

FLÛTES ENREGISTRÉES
Leonardo Garcia

CRÉATION LUMIÈRE
Nicolas Helle

RÉGIE GÉNÉRALE
Vincent Salucci

RÉGIE VIDÉO
Nicolas Helle

RÉGIE
Vincent Salucci

PRODUCTION
Artefact

COPRODUCTION ET SOUTIENS
La Tribu (PACA),
PôleJeunePublic - scène conventionnée (Toulon Provence Méditerranée)
Théâtre de Grasse - scène conventionnée
Scènes & Cinés - Théâtre de l’Olivier - Istres
Espace Boris Vian - scène conventionnée Les Ulis
Scène Watteau - scène conventionnée - Nogent-sur-Marne
ONYX/La Carrière - scène conventionnée de Saint Herblain.

Plein tarif 42/32/18/10
Étud. 32/16/9/5
Avec la carte demi-tarif 21/16/9/5
Prochainement
dans la saison du Reflet
ma. 18 déc. /12H15 
me. 19 déc. /12H15 
lu. 31 déc. /17H30 
lu. 31 déc. /21H30 
sa. 19 jan. /17H 
di. 20 jan. /11H 
ma. 22 jan. /12H15 
me. 23 jan. /12H15 
je. 24 jan. /20H 
BILLETTERIE
+41 (0)21 925 94 94

NEWSLETTER
S'inscrire